西武鉄道は8月23日、台風9号による土砂崩れで運転を見合わせている多摩湖線（萩山～西武遊園地駅間）の復旧まで、1カ月かかる可能性があると発表した。

　同社はその間、臨時バスによる代行輸送と終電車の延長を行う。

　臨時バスの平日の代行輸送は、武蔵大和駅発－東村山駅行きが5時20分から8時30分にかけて約10分間隔で運転（5時台のみ一部約20分間隔）。東村山駅発－武蔵大和駅行きは19時から0時40分にかけて約20分間隔で運転する。それ以外の時間は、東村山駅西口発「立川駅北口行き」、武蔵大和駅発「東村山駅西口行き」と「立川駅北口行き」の通常運行のバスを振り替え乗車で利用できる。

　東村山駅発→西武園行きの平日の終電車は0時40分まで延長する。

　土曜・休日の運転時刻については、改めて告知する。